ต่อจากเ้มื่อวาน :

เมื่อวานผมค้างไว้ที่ว่าหลักการในการเขียนข่าวพาดหัวกันอย่างไร วันนี้ผมเลยขอยกเอาตัวอย่างของหนังสือพิมพ์ คม ชัด ลึก มาบ้างครับ เพราะสไตล์การจัดวางแบบคมชัดลึกจะใกล้เคียงกับ Tabloid ฝรั่งเอามาก ๆ คือหยิบเอาเนื้อหาสำคัญมาบอก อย่างเช่นผลฟุตบอล สเปน 0 - 

หลักสำคัญของการใช้คำขึ้นมาพาดหัวคือการเรียกร้องความสนใจครับ อันนี้ต้องว่ากันตามตรง เพราะว่าเมื่อมีพาดหัวที่น่าสนใจก็ย่อมที่จะกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของประชาชนและทำให้คนหยิบหนังสือพิมพ์ฉบับนั้นขึ้นมาได้ ดังนั้นคำที่ใช้จึงจำเป็นที่จะต้องกระทัดรัดและสื่อความหมายที่เข้าใจในตัวเอง โดยที่ละประธานหรือไวยากรณ์บางอย่างไปแล้วเรียบเรียงขึ้นมาใหม่ ซึ่งจะพบได้ในหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษเป็นลำดับต้น ๆ ครับ is am are นี่ตัดเรียบ เอาเป็นว่าเรายกตัวอย่างจริงมาอธิบายแล้วกันครับ

คดีอ้างชื่อรูดบัตร - ซื้อรถหรูส่อเค้าบาน
ดีเจสาวแฉ ตุ๋นดาราอื้อ
ทอมซัดทอดชฏาพร เซ็นซื้อเบนซ์ด้วยกัน

จะเห็นว่าคำีที่ใช้นั้นจะกระชับมากครับ และต้องสื่อใจความสำคัญของข่าวได้จากการพาดหัวนำ โดยพาดหัวนำหรือ Headline นั้นจะตัวใหญ่ที่สุดอย่างเช่นคำว่า ดีเจสาวแฉ ตุ๋นดาราอื้อ ก็จะเป็นคำที่คนสังเกตเป็นอันดับแรก ก็จะรู้ครับว่า ดีเจสาวคนหนึ่งออกมาแฉใครคนว่าต้มตุ๋นดาราไปเพียบเลย

ถัดมาก็จะเป็น Subline ที่ไว้ขยายความของข่าว อย่างเช่น คดีอ้างชื่อรูดบัตร - ซื้อรถหรูส่อเค้าบาน จะขยายความของ Headline ซึ่งหนังสือพิมพ์ในไทยมักจะไม่ค่อยทำกันครับ ส่วน ทอมซัดทอดชฏาพร เซ็นซื้อเบนซ์ด้วยกัน ก็คือว่าเป็น Subline ที่เอาไว้แจงว่ามีเนื้อข่าวอื่น ๆ อยู่ข้างในนะ ก็จะทำให้รู้ประเด็นขัดแย้งว่าอ้อ ทอมซัดทอดชฏาพร (ตรงจุดนี้ถ้าเป็นคนมีชื่อเสียงก็ใส่ชื่อไปได้เลย) ว่าไปเซ็นซื้อรถด้วยกันนี่เอง

จากนั้นก็จะเป็นเนื้อข่าวเสริมอีกเล็กน้อยก่อนจะนำเข้าเล่ม หรือที่เรียกว่า Bodyline ซึ่งก็ต้องเขียนอธิบายสรุปกันไปครับ จะเห็นได้ว่าหัวใจของการพาดหัวหนังสือพิมพ์คือการกระชับในการใช้คำนั่นเอง แม้ว่าอาจจะไม่ถูกไวยากรณ์หรือศัพท์เต็มตัว บางคำที่ใช้อาจจะรุนแรงและตรง ๆ แต่ก็ถูกนำมาใช้เพื่อความ impact ในการรับสื่อของผู้รับสารโดยตรงครับ

มรดกตกทอดของวิธีการพาดหัวเหล่านี้ก็คือการพาดหัวเนื้อข่าวบน internet นี่ล่ะครับที่จะต้องสรรหาพาดหัวนำให้คำกระชับขึ้นไป เพราะข้อมูลนั้นมีเยอะครับ เช่น ทักษิณต่อสายแจงปัดเอี่ยวแผนตากสิน 2 รามถึงหนังสือพิมพ์ดาราต่าง ๆ ก็หยิบยืมเอาหลักการนี้ไปใ้ช้ในการเรียกลูกค้าด้วยเช่นเดียวกัน (แม้เนื้อในมักจะไม่มีอะไรอย่างที่เสี้ยมไว้บนพาดหัวข่าวก็ตาม = =")

สิ่งสำคัญที่สุดของการหยิบคำมาพาดหัวคือความจัดเจนของผู้พาดหัวในการใช้คำที่สามารถสื่อความได้โดยเร็ว ผมขอยกตัวอย่างเอาเนื้อข่าวจาก twitter ของคุณแชมป์ที่ดีใจที่เว็บตัวเองติดอันดับที่ 4 ของผู้ใช้ใน Truehits เมื่อสักวันที่ผ่านมาแล้วกันนะครับ พาดหัวข่าวก็จะเป็น

เอ็กซ์ทีนติดอันดับ 4
แชมป์ปลึ้ม เผยเคยได้ไม่กี่ครั้งในรอบปี

หรือเราจะพาดโดยให้คุณแชมป์เป็นคนสำคัญก็ได้นะครับ โดยจะใช้คำว่าแชมป์ และไม่ใช้ชื่อ ทีปกรณ์ เพราะมีคนรู้จักชื่อจริงน้อยกว่าชื่อเล่น

แชมป์ยินดี อันดับ 4 ทรูฮิตส์ 
เว็บเอ็กซ์ทีนดัง หวังได้ตำแหน่งนี้มานาน

ก็เป็นตัวอย่างเล็กน้อยกับการคิดพาดหัวข่าวครับ ซึ่งก็เหมือนกับทุกสิ่งที่ต้องการการฝึกฝน วิธีง่าย ๆ คือการลองคิดดูครับว่าเราเห็นข่าวนี้แล้วเราจะสรุปข่าวทั้งหมดอย่างไรให้อยู่แค่ใน 2 บรรทัดโดยที่ใจความสำคัญไม่หายไป

มีอะไรก็ถามเข้ามาได้เลยนะครับ ^ ^

Comment

Comment:

Tweet

#13 By ไม่บอก (171.7.249.216|171.7.249.216) on 2015-01-26 17:27

  cry  open-mounthed smile 

#12 By (61.7.185.245|61.7.185.245) on 2015-01-26 14:22

 
question embarrassed embarrassed embarrassed embarrassed embarrassed embarrassed embarrassed surprised smile double wink

#11 By (125.27.129.34|125.27.129.34) on 2014-07-30 15:08

ดีมาก

#10 By (125.27.138.234|125.27.138.234) on 2014-07-16 18:47

ี่่

#9 By (125.27.138.234|125.27.138.234) on 2014-07-16 18:11

tongue

#8 By เกสรา (58.147.59.100) on 2009-08-13 14:27


สวัสดี ค่ะ เดี๋ยวคราวหน้าจะเอาปลาแซลมอลมาให้ทานค่ะ ขอบคุณคอมเม้นมากค่ะ ข่าวสำคัญมากค่ะ สำหรับทุกวันนี้ จขบ.ไปเรียนเช้ามาอาจารย์จะถามทุกวันเกี่ยวกบข่าวbig smilebig smile

#7 By on 2009-06-26 17:03

"เด็กแอดเพ้อ ใกล้สอบแกทแพท"

#6 By toma on 2009-06-26 16:33

แชมป์ยินดี อันดับ 4 ทรูฮิตส์
เว็บเอ็กซ์ทีนดัง หวังได้ตำแหน่งนี้มานาน

confused smile confused smile confused smile

#5 By ♥ ช้างต้น on 2009-06-26 16:26

วันนี้พาดหัว

"เสียงกรี๊ดถล่ม โนระตอบถูกคำถาม คิคุโนะยินดี"

โฮ่ๆๆ double wink double wink double wink

#4 By kikuno on 2009-06-26 08:27

ขอบคุณสำหรับสาระดีๆนะครับ คุณNora
ผมลองเอาไปพาดหัวที่เวบตัวเองน่าจะดีนะเนี่ย อิอิbig smile

#3 By Kuroiketaro on 2009-06-26 06:39

สวัสดีค่ะ เดี๋ยวคราวหน้าจะเอาปลาแซลมอลมาให้ทานค่ะ ขอบคุณคอมเม้นมากค่ะ ข่าวสำคัญมากค่ะ สำหรับทุกวันนี้ จขบ.ไปเรียนเช้ามาอาจารย์จะถามทุกวันเกี่ยวกบข่าวbig smile open-mounthed smile

#2 By thaigirl (90.149.134.231) on 2009-06-26 05:04

คนเขียนพาดหัวต้องมีความสามารถเนอะ โบว์คงทำไม่ได้ ไอ้คนแต่งชื่อหนังให้เป็นภาษาไทยเหมือนกัน (เหมือนจะมีหลักการแต่ก็เหมือนจะมั่วเช่นถ้ามีอาโนลด์ก็ใส่คนเหล็กไว้ก่อน ถ้ามีโจวซิงฉือก็คนเล็กอะไรอย่างเนี้ย)ให้ไปแต่งชื่อหนังชื่อหนังสือก็ไม่ได้เหมือนกันค่ะ ^_^;

นอนเช้าอีกแล้วนะโนระซัง

#1 By Hayashi Kisara on 2009-06-26 03:50